Chi ordina una nuova targa tedesca si chiede spesso se usare il formato abituale da 520 × 110 mm o se sia adatta anche una targa più corta. La risposta non dipende solo dal numero di caratteri: contano lo spazio sul veicolo, la combinazione assegnata e la disposizione geometrica nel carattere FE prescritto.

Il formato standard: 520 × 110 mm

Per le targhe tedesche su una riga, l’allegato 4 del regolamento tedesco sull’immatricolazione dei veicoli indica una misura massima di 520 mm di larghezza e 110 mm di altezza. Il formato 520 × 110 mm è quindi diffuso sulle autovetture. Offre lo spazio maggiore per sigla locale, zona dei contrassegni, lettere, numeri ed eventuali suffissi E o H.

Se il veicolo dispone di spazio sufficiente, il formato standard è spesso la scelta più semplice e riduce i problemi di spazio con combinazioni lunghe.

Quando può essere utile 460 × 110 mm?

Una targa larga 460 mm può essere adatta se l’alloggiamento sul veicolo è più corto o se si desidera un aspetto più compatto. L’altezza resta di 110 mm, ma non tutte le combinazioni formalmente ammesse entrano in questa larghezza.

Per esempio una combinazione può avere un numero di caratteri consentito, ma occupare troppo spazio nella scrittura normale. In tal caso può essere considerata la scrittura stretta. Il regolamento tedesco prevede di norma la scrittura normale per le targhe su una riga; quella stretta può essere usata quando la lunghezza massima prevista o lo spazio di applicazione sul veicolo non sono sufficienti.

Contare i caratteri non basta

Per le targhe ordinarie sono ammessi al massimo otto caratteri regolari, contando lettere della sigla locale, lettere e cifre della combinazione identificativa. Un suffisso E o H richiede ulteriore spazio. Anche il periodo stagionale occupa uno spazio proprio a destra.

Una regola come «sette caratteri entrano sempre» non è quindi affidabile. Lettere e cifre hanno larghezze diverse; contano anche distanze tra gruppi, margini e zona dei contrassegni. Un’anteprima utile deve calcolare tutta la geometria.

Scrittura normale e scrittura stretta

La scrittura normale è quella usuale per le targhe su una riga. Se la combinazione non entra nel formato scelto, si può ricalcolare in scrittura stretta: è una specifica versione del carattere FE, con proporzioni definite, non una compressione artificiale delle lettere.

Per le targhe accorciate l’uso della scrittura stretta può richiedere un’autorizzazione. Concorda quindi il formato desiderato con l’ufficio tedesco competente prima dell’acquisto, soprattutto se per il veicolo è prevista una targa standard.

Come trovare il formato adatto

1. Misura l’alloggiamento della targa sul veicolo.
2. Verifica la combinazione riservata o assegnata dall’ufficio competente.
3. Inseriscila nel configuratore.
4. Confronta le anteprime da 520 × 110 mm e 460 × 110 mm.
5. Controlla l’eventuale avviso sull’uso automatico della scrittura stretta.
6. In caso di dubbi, chiarisci prima con l’ufficio competente se il formato ridotto è ammesso.

Verifica direttamente online

Il configuratore targhe distingue tra ammissibilità formale e spazio geometrico. Calcola prima la scrittura normale e passa alla vera scrittura stretta solo se necessario. Se una combinazione non entra neppure in scrittura stretta, viene rifiutata per il formato selezionato. In questo modo puoi vedere prima dell’ordine quale formato offerto consente di rappresentarla tecnicamente.

Per l’Italia, ogni targa fisica costa 29,95 €, con spedizione standard inclusa.